Biosintesis proteoglycans dan glycosaminoglycans dengan kehadiran p-nitrophenyl-xyloside telah dikaji menggunakan sistem kultur sel granulosa ovari tikus primer.Penambahan p-nitrophenyl-xyloside ke dalam medium kultur sel menyebabkan kira-kira 700% peningkatan penggabungan [35S]sulfat (ED50 pada 0.03 mM) ke dalam makromolekul, yang termasuk rantai kondroitin sulfat bebas yang dimulakan pada xyloside dan proteoglikan asli.Rantai kondroitin sulfat bebas yang dimulakan pada xyloside hampir secara eksklusif dirembeskan ke dalam medium.Saiz molekul rantai kondroitin sulfat berkurangan daripada 40,000 kepada 21,000 apabila jumlah penggabungan [35S] sulfat dipertingkatkan, menunjukkan bahawa sintesis kondroitin sulfat yang dipertingkatkan mengganggu mekanisme normal penamatan rantaian glikosaminoglikan.Biosintesis proteoglycans heparan sulfat telah dikurangkan sebanyak kira-kira 50%, mungkin disebabkan oleh persaingan pada tahap prekursor gula UDP.[35S]Penggabungan sulfat telah ditutup dengan penambahan sikloheksimid dengan separuh masa awal kira-kira 2 jam dengan kehadiran xyloside, manakala jika tiada xyloside adalah kira-kira 20 minit.Perbezaan itu mungkin mencerminkan kadar pusing ganti kapasiti mensintesis glikosaminoglikan secara keseluruhan.Kadar pusing ganti kapasiti mensintesis glikosaminoglikan yang diperhatikan dalam sel granulosa ovari adalah lebih pendek daripada yang diperhatikan dalam kondrosit, mencerminkan dominasi relatif aktiviti biosintesis proteoglycan dalam jumlah aktiviti metabolik sel.
